Italienisch-Dänisch Übersetzung für corrispondere

stemme overensVores ambitionsniveau skal stemme overens med omfanget af de opgaver, der ligger foran os. Il nostro grado di ambizione deve corrispondere alle dimensioni dei compiti che ci attendono.
svareBetydningen heraf burde svare til troen på en fælles enhed. Il suo significato dovrebbe corrispondere alla convinzione circa l'unità di tutti. Jeg er også enig i, at kriterierne for statsstøtte bør svare til kriterierne for fællesskabsstøtte. Sono anche d'accordo sul fatto che i criteri per gli aiuti di Stato devono corrispondere a quelli per gli aiuti comunitari. I hver institution skal budgetanmodninger svare til et reelt behov for, at opgaverne udføres. In ogni istituzione le richieste di bilancio devono corrispondere a una reale necessità di funzioni da espletare.

Wörterbuch